01 Razjasniti ugovorne strane i zastupanje
Najprije treba biti jasno ko zaključuje ugovor, a ko samo savjetuje ili posreduje.
Prije potpisivanja ugovora o igranju treba jasno urediti sportske i finansijske osnove. Ova kontrolna lista pomaže igračima, mladim igračima, klubovima i njihovim zastupnicima da slože važne tačke prije potpisivanja.
Lista služi za pripremu. Ne izrađuje ugovor i ne zamjenjuje provjeru konkretnog nacrta, ugovornih strana i primjenjivih pravilnika.
Najprije treba biti jasno ko zaključuje ugovor, a ko samo savjetuje ili posreduje.
Sportske obaveze treba napisati tako da obje strane znaju šta se očekuje u svakodnevnom radu.
Ugovor treba imati jasan početak i kraj te razumljiva pravila za prijevremeni prestanak.
Fiksna naknada, varijabilna plaćanja i pogodnosti moraju činiti provjerljivu i usklađenu cjelinu.
Opšte klauzule ne bi trebale ostaviti nejasnim koje se pravilo i posljedica primjenjuju.
Ime, slika, marketing i ekskluzivnost treba vezati za konkretnu upotrebu, period i obim.
Pozivi na saveze, takmičenja i interne pravilnike moraju biti dostupni i vezani za odgovarajuću verziju.
Ugovorni spis na dan potpisivanja treba sadržati svaki dokument na koji se ugovor poziva.
Završni korak određuje koja je verzija stvarno ugovorena.
Ugovor nastaje saglasnim izjavama. Opšta pravila o zaključenju i dovoljno određenoj saglasnosti obuhvataju §§ 861 i 869 ABGB-a. Potrebna forma i zastupanje zavise od ugovora, ugovornih strana i posebnih pravila koja se primjenjuju.
Tumačenje se ne ograničava na pojedinačne riječi. § 914 ABGB-a upućuje na namjeru strana i običaje poštenog prometa. Obim obaveza, naknadu, opcije i sporedna prava zato treba napisati dovoljno jasno da kasnije ne nastane sukob između ugovora, priloga i usmenih dogovora.
Pravilnici mogu dodatno oblikovati sportsko okruženje. Koja pravila važe zavisi od kluba, takmičenja, saveza i registracije. Svako upućivanje na kasnije izmjene i svaku nejasnu ili proturječnu klauzulu treba razjasniti prije potpisa.
Ova kontrolna lista je opšta pomoć za pripremu ugovora o igranju u Austriji. Nije ugovor, automatska provjera ugovora niti izjava o važenju pojedine klauzule. Odlučujući su konkretan nacrt, prilozi i okolnosti slučaja.
Za provjeru su korisni potpuni nacrt, svi prilozi, relevantni pravilnici i dogovoreni podaci o trajanju, naknadi i sporednim pravima.